Infra dig
[法] 有失身分, 有失體面
?? 牛津釋義
infra dig
[pred 作表語]
(infml often joc 口, 常作戲謔語) beneath one's dignity; demeaning 有失尊嚴; 有失身分
Dancing in the street is rather infra dig for a bank manager! 一個銀行經理在街上跳舞, 那是頗失身分的!
?? 詞語組成解析
adv. 在下, 以后\\n[法] 在下, 以下
dig
[dig]
vt. （如用鏟、锨或推土機等）挖掘;探究，發掘;刺，戳;喜歡，欣賞;
vi. 挖掘，松土;整理;〈俚〉已理解;
n. 一拳，一推;挖苦，諷刺;考古發掘;
??? 情景例句
Did any of your previous positions require typing?
你以前的職務中有沒有需要打字的？
The best mirror is an old friend.
老朋友是最好的鏡子。
These peculiar forms not only seemed designed to shock people emotionally, but to give them electric shocks as well!
好像設計這些奇形怪狀的展品不僅是為了給人感情上的強烈刺激，而且還想給人以電擊似的！